oh ja die schauspieler im film sind voll süß(also ich würde mich jetzt nicht in die verlieben(sind mir zu jung) aber hübsche männer werden es mal...)

Hab gestern auch endlich Herr der Diebe fertig gelesen... Und ich muss sagen, ich fands einfach nur toll... ich liebe ja eh die Bücher von Cornelia Funke und bin von ihren Büchern immer vollkommen gefesselt... Und nächste Woche werde ich mir mal mit ner Freundin den Film im Kino anschauen... bin ja mal gespannt...

Danke Loony jetzt hab ich eine ungefähre Ahnung um was es geht. Denke ich werde das auch mal lesen. Hab aber jetzt erstmal noch andere Buecher die schon nach mir schreien *gg*.

Was hat es mit dieser dunkel elf saga auf sich @ Hedwig

Bitte, bitte!

Ich find der Schauspieler vom Skipio (Rollo Weeks, wasn Name) sieht sau gut aus....

Ich lese grade "dein film" von Sarah Khan. Ist irgendwie voll komisch geschrieben. da sind ein paar Leute und die haben mehr oder weniger was mit Film zu tun. Und dann lernen die sich kennen aber irgendwie nicht richtg. naja mal sehen wies noch wird.

Lese gerade "Set this hous in order" von Matt Ruff. Per Zufall drauf gestossen und da ich seinen "Fool on the Hill" sehr interessant fand, hab ich zu dem Buch gegriffen. Es geht um zwei Leute mit multiplen Persönlichkeiten und wie sie ihr Leben in den Griff bekommen. Sehr intensiv.

hmm, ihr macht mich neugierig...

Drizzt, sag mir doch bitte mal ganz ehrlich wie schwer die Darkelf Trilogy in englisch zu lesen ist, ja?!
Ich hatte Englisch zuletzt in der Schule und wende es im Job nicht an. Habe bisher nur HP und ne halbe Robbie-Bio auf englisch gelesen.
Wäre lieb.

So, ich lese gerade...
Pu, der Bär
Vegetarische Ernährung für Hund und Katze
Katzen lieben Anders
Clickertraining für Katzen
Eragon, Band 1

Hallo Tigger. Darkelf ist eine ganze Ecke schwieriger als HP. Ich würde sagen, auf einer Skala von 1 - 10 liegt HP ca. auf 3 und Darkelf in etwa auf 5 oder 6. Ich kenn jetzt einige Leute die Schwierigkeiten mit der englischen Version hatten, weil am Anfang auch sehr viel "Weltbeschreibung" drin ist. Der Handlung grundsätzlich zu folgen ist nicht so schwer, aber die Sprache ist komplizierter als HP.

Ich kann nur sagen, dass ich es sehr geniesse und nie wieder ein Buch in deutscher Uebersetzung lesen würde.

Hoffe das hilft Dir.

Was ist denn jetzt Darkelf. Noch nie gesehen aber alle hier reden davon. Worum gehts, wie ist das so?

@ Keks
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3 ... 81-9985066

sorry, war falscher Link

genauer gesagt vom englischen Original:
http://www.harrypotter-forum.de/rlink/r ... 81-9985066

Guck mal auf meine Nickpage unter den Link "Who I am", das gibt einen guten Ueberblick...

Also echt, da schickse mich auf eine englische Seite, aber ein bisschen hab ich verstanden. Mal schaun vielleicht kauf ich mir das mal. Weis noch nicht. Jetzt erstmal das Parfuem, weil ja ald der Film kommt. Die Amazon-Seite hat mir da schon mehr geholfen. Danke

Drizzt, findest du wirklich Salvatore schwieriger als JKR?
Ich hatte keinerlei Probleme, mich bei seiner Sprache zurechtzufinden - und wer niemals eine seiner Kampfbeschreibungen gelesen hat, hat etwas verpasst

Habe übrigens vorgestern Paths of Darkness endlich komplett durchbekommen (wurde auch mal Zeit) und lese seitdem an Eragon weiter - mitlerweile auch schon fast ein Jahr her, dass ich mir das geholt habe.

Naja, vielleicht sollte ich meine Freizeit heute lieber den Kriterien des gerechten Krieges von Suarez witmen - wenn man morgen Sozialkunde-Abi schreibt wäre das wohl sinnvoll...

Edit:
Mir fällt gerade ein - ich stimme Drizzt zu, ich würde auch nie wieder ein englisches Buch in deutscher Übersetzung lesen.

Find ich echt bewundernswert. Ich kann das nicht. Nur noch englische Buecher. Ne das pack ich nicht.

Ich lese jetzt natürlich nicht deutsche Literatur in englischer Übersetzung - das wäre ja idiotisch *g*
Wobei ich sagen muss, dass mein Konsum von deutscher Literatur doch schon sehr gering geworden ist - in den letzten 2 Jahren habe ich außerhalb der Schule vielleicht 5 deutsche Bücher gelesen - von Hohlbein und von Markus Heitz - dessen "Rache der Zwerge" ich demnächst auch mal lesen werde. Ich finde, er ist der Beste der(zugegebenermaßen wenigen) deutschen Fantasy-Autoren.