Wurmschwanz hat geschrieben:mir is noch ne kleinigkeit im 1. band aufgefallen- auf seite 275 steht "er (hagrid) schüttelte die Hand des Zentauren"
aber vorher wird nie erwähnt, wie diese wesen heissen- woher soll man also plötzlich wissen, dass es ein zentaur ist, dem hagrid da die hand schüttelt?
ausserdem erklärt hagrid danach erst, dass es ein zentaur is.....
Das mag sein, daß das Wort Zentaur vorher noch nicht erwähnt wird (habe es jetzt nicht nachgeprüft). Aber Rowling geht wohl davon aus, daß wir alle hinlänglich in der Mythologie bewandert sind, um zu wissen, wie ein Wesen heißt, das einen Männeroberkörper auf einem Pferdekörper hat.
Und wie dieses Wesen aussieht, wird definitiv vorher beschrieben.