[Spiel] Wie heißt der User? • fantaxy.de - Das Fantasy-Forum

Wehwalt · von **Wehwalt** » Di 01 Aug, 2006 20:52

Ob User oder Userin,
das wird hier nicht verraten,
man kann, wenn man den Nick nur sieht,
auf Abwege geraten.
Als männlich angesprochen zwar
als hold in jenem Sange,
lateinisch sie doch weiblich war,
mit maskulinem Klange.

Antike Runen · von **Antike Runen** » Di 01 Aug, 2006 21:02

mond?

Wehwalt · von **Wehwalt** » Di 01 Aug, 2006 21:04

Nein. Würde fast alles passen, stimmt. Bis auf ein Detail. (An welchen Sang hast Du gedacht, Runen? Das Lied an den Mond aus der Oper Rusalka? Sehr schlau!)

Antike Runen · von **Antike Runen** » Di 01 Aug, 2006 21:05

Jep, das Problem ist das lateinisch weibliche mit maskulinem Klang...
Da habe ich den Klang auf die deutsche Version bezogen, aber das scheint ja nicht im Sinne des Dichters gelegen zu haben...

Wehwalt · von **Wehwalt** » Di 01 Aug, 2006 21:08

Den Fehler hast Du wohl erfaßt,
schau an den Himmel, bis es paßt!

Wehwalt · von **Wehwalt** » Di 01 Aug, 2006 21:11

Genau, Grünauge!
Lateinisch Venus - eine sonst maskuline Endung.
und das Wörtchen "hold" ist natürlich aus der Wolfram-Arie aus Tannhäuser. Das war auch nochein kleines Detail, das beim Mond nicht hinhaut.

Antike Runen · von **Antike Runen** » Di 01 Aug, 2006 21:18

Da mußte ich doch glatt noch einmal nachlesen:
Hold in jenem Sange, nicht in jedem...
Ts, die Kleingkeiten.

Denn hold wird der Mond ja häufig besungen.

Wehwalt · von **Wehwalt** » Di 01 Aug, 2006 21:23

Siehst Du, Julia, so haben wir dem oberflächlichen (?) Abendstern doch noch etwas Tiefsinn abgerungen. Machst weiter?

Wehwalt · von **Wehwalt** » Di 01 Aug, 2006 21:26

*auch nicht kann*

Antike Runen · von **Antike Runen** » Di 01 Aug, 2006 23:38

Wow, Grünauge, Respekt....

Shere und ich haben dein Rätsel gerade in Telefonkonferenz gelöst, aber das war echt hart...

Lösung: Wehwalt

Wehwalt · von **Wehwalt** » Di 01 Aug, 2006 23:47

Ich hatte zwar in der Zwischenzeit eine Eule an das Grünauge mit Wehtann gezeichnet, aber ich habe die Auflösung noch nicht ganz verstanden. Welcher Strauch? Was ist "dran geblieben"?
Will dieser Thread nun die Sphinx-Rätsel beerben?

Antike Runen · von **Antike Runen** » Di 01 Aug, 2006 23:50

Da hast du es doch fast gehabt, Wehwalt...

Der dunke Tann - ein Wald, falsch geschrieben.
Vor dem Strauch im Amiland: Bush, George W.
Ein We(h) unmittelbar davor.

Antike Runen · von **Antike Runen** » Mi 02 Aug, 2006 00:02

Ich möchte nochmal betonen, daß wir hier gerade als Team arbeiten, Grünauge.
Alleine wäre ich da nicht so schnell drauf gekommen....
Und auch das Rätsel ist eine Gemeinschaftsarbeit:

Will Höheres den Nick hier lenken
Dann muß ich an ein Monster denken

Rückwärtig englisch, will’s der Hit,
Wohn Tür an Tür ich dann damit

Antike Runen · von **Antike Runen** » Mi 02 Aug, 2006 00:10

Wo ist denn da die Assoziation zu einem Monster?
Nein, leider nicht.

Antike Runen · von **Antike Runen** » Mi 02 Aug, 2006 00:26

Rückwärtig englisch, will’s der Hit,

und dann ist es auch noch falsch geschrieben....