es kam die zeit, nun ist er besiegt,
lord voldemort nun tot da liegt,
der ebenfalls tote, er hatte die gabe,
erwählt vom toten, versehn mit ner narbe.

so besser :D:D

So denke ich es auch *g*
Also auf jeden Fall von Inhalt!

also ich find das ende von hermine gut auch wenn es sehr traurig ist aber ich denke das es am ende so sein wird da JK harry stirben lässt auch wenn es anders schöner wäre.
Harry tod NEIIIIIIIIIIINNNNNNN xD

Ich hab gehört, dass der letzte Satz "Harry where´s your scar?" auf deutsch also "Harry, wo ist deine Narbe?" sein soll. Weiß aber nicht, ob das so stimmt...

glaube ich nicht das ja dann die frage nicht beantwortet wird

also das Harry ein Horcrux ist kann denke ich gar nicht sein
es heisst ja:"keiner von beiden kann leben wärend der andere überlebt."
das hiese ja Voldemort müsste sein Horcrux zerstören um leben zu können.
klingt etwas absurd oder^^
nur so als Bemerkung am Rande das gehört ja eigentlich nicht in diesen Thread .
ich denke der letzte satz wird etwas in der art heissen:
"...und alles begann mit dieser einen narbe."
"....nur wegen dieser einen Narbe."
"...und die einzige Erinnerung ist diese Narbe."
"...und mit einer erschöpften Bewegung fuhr er sich über die Stirn die sich seltsam leer anfühlte ohne seine Narbe."
oder ben das was Ron geschrieben hat^^

ich möchte hier mal wieder dumbledore citieren.
"Ihr messt der Prophezeihung zuviel Wichtigkeit bei!"
oder so ähnlich.
tatsache ist, dass harry, als biologischer zellhaufen, durchaus leben könnte, während Voldemort lebt. Die prophezeihung erklärt sich folgendermaßen:
harry will den mörder seiner eltern töten und bekommt dafür auch noch unterstützung von jeder seite. er kann LV aber noch nicht wegen der horkruxe töten. wenn harry ein horkrux wäre, dann würde er egal welchen weg er einschlägt, verlieren.

"keiner kann überleben, während der andere lebt"

mit harry als horkrux ginge das nicht. wenn harry lebt, kann voldemort überleben, weil harry ja ein horkrux ist. folglich fällt die theorie "harry ist ein horkux" ins wasser
die prophezeihung zielt ausschließlich auf das verhalten von harry ab. harry setzt hier die bedingungen. wnn er sich LV nicht stellt , können beide überleben. das will harry aber nicht , weil er den mörder seiner eltern fassen möchte. LV glaubt den worten der prophezeihung, jedenfalls den teil, der ihm bekannt ist und jagt harry, weil er (harry) die letzte hürde für LV ist, die sich ihm auf dem weg zur unsterblichkeit stellt.

Das mit einer tot und der andere lebt:
Ich glaube es wird eher eine situation geben die beide bedroht.
Harry und LV standen sich schon oft gegenüber und haben schon oft gegeneinander gekämpft, ohne das je etwas passiert ist.

Denn so länger Feinde gegeneinander kämpfen um so ähnlicher werden sie sich doch. Was ich damit sagen will, sie könnten noch oft gegeneinader kämpfen ohne das irgendetwas passiert!

So das wollt ich nur mal sagen

Das Harry ein Horkrux ist, passt doch gar nicht zu JKR`s Schreibstill!!!
Zumindest so wie sie sich die Sachen immer ausdenkt.
Außerdem passt es gar nicht zum rest der story !!!

So wird es vielleicht enden

"Harry wo ist dein Nabe" oder so was in der Art.

wie ?? die ist dann auf einmal weg?

"scar" zu dt. "narbe" ist zwar laut jo das letzte wort, aber immerhin ist das der stand vom 31.12.1999. abgedruckt im "people magazin"
natürlich ändern sich viele dinge noch und bei der übersetzung kann man eigentlich fast immer davon ausgehen, dass syntax und wortlaut nicht immer dieselben sind.

narbe steht net an letzter stelle wiel deutsch:

er überlebt :
und harry stand am grab seiner eltern und strich sich über die narbe.

er stirbt :
un da lag er der junge der überlebte, reglos und mit der blitznarbe auf der stirn.

den satz Harry wo ist deine narbe find ich ja cool
das heißt hp überlebt und die narbe ist vielleicht verschwunden weil voldemort TOT is. oda so.

@ mad-eye ändern kann sich schon noch was.
aba sie hatte das letzte kapitel ja schon in der rohfassung fertig als sie buch 1 geschrieben hat. ich denk ma das grobe wird se schon imma gewusst hm. wer stirbt usw. so kleinere sachenaba glaub ich net.

ja die narbe wirds jedenfals geben ob im letzten satz oder wie auch immer sie war von anfang an das zeichen toms untergang!

JKR hat schon zu viel verraten: Es kann nur einer leben...
Ron könnte mit Harry und Hermine Voldi umnieten....
3 x Avada Kedavra

[Victor Krum]

3-fach Avada Kedavra ist auch nicht stärker als ein mal Avada Kedavra - entweder man stirb an dem Fluch, oder eben nicht.

Außerdem würde ich es doch sehr befremdlich finden, wenn unsere gute Seite plötzlich zu den Mitteln des Feindes greifen würde.

Und ein letztes noch - die Prophezeiung ist nur so lange war, wie man an sie glaubt.

Folglich hat JKR überhaupt nichts verraten.

@Stefan:
Buch 6 nicht gelesen?
Würd ich dir raten... Wie Victor Krum schon gesagt hat: entweder stirbt man oder eben NICHT. Denk mal an die Horcruxes..
Wenn die dann alle weg sind reicht auch 1x Avada Kedavra.
Nebenbei: Ich denk nicht das einer der 3 dazu in der Lage wäre.. HÖCHSTENS Harry.

...so wie er sie damals erhalten hatte,so rettete ihn seine Narbe